Dr. Stotsky Sets the Record Straight on English Language Arts 70/30% @ USOE

Is it logical to say that writing and literature will be effectively taught by all subject teachers?  All teachers do not have adequate training in grammatical, literary and editing background teach writing and literature.  But our Utah State Office is claiming that this will be the case.  A letter, seen below, from Tiffany Hall of the Utah State Office of Education, will serve as evidence.

The USOE is telling legislators and parents that nothing is really being taken away by Common Core, but informational text is being added to English literature in all classes and across all subjects:

“The study of literature is not limited or reduced by the Standards,” writes Tiffany Hall of USOE, “Rather, we are looking at a more comprehensive view of literacy that includes a focus on reading information text in all content areas—and not just reading, but reading and writing with purpose and understanding in every subject area.” 

Does that make sense?  Can you imagine P.E. teachers, math teachers, and woodworking teachers effectively sharing the burden of teaching reading and writing skills, including literature and informational texts?  This is how we cut down on remedial college work?

Please.

http://www.youtube.com/watch?v=-K4URgulWhk

Before I post the USOE’s letter, here are two messages from Dr. Stotsky– a video, (above) and an explanation (below) from an email I received this week dealing with the misleading statements being put out by the Utah State Office of Education.

Dr. Sandra Stotsky, as you recall, served on the official Common Core Validation Committee and refused to sign off on the validity of the standards because they were so academically weak.

———- Forwarded message ———-

From: Sandra Stotsky

Christel,

This needs to be explained over and over again.  The reading standards for ELA are divided into 10 informational standards and 9 literature standards.  That division goes from K to 12.   It affects high school English as well as middle school English.

It means that over 50% of the reading instruction must be devoted to informational reading and less than 50% to poetry, drama, and fiction.   The 30/70 division is from NAEP and is for the selection of reading passages on NAEP reading assessments.  It is specifically NOT for the English curriculum.

   

Just because David Coleman thinks that the NAEP chart is for the English curriculum doesn’t mean that it is.   He does want informational reading in other subjects.  But he refuses to clarify his stupid misunderstanding of the NAEP percentages.  He doesn’t know how to read tables and charts.

If Tiffany really thinks the 30/70 split means what she thinks it does, ask her how the English teacher can take care of 30% literary reading on a weekly basis (or daily basis) when she only teaches English 20- 25% of the school day or week.   Where is more literary reading to be done to get kids up to the 30% Tiffany thinks kids should be doing?  What other classes will literary reading be done in, if 30% of what kids read every day or every week must be literary and the English teacher is only 1 of 5 subject teachers?

–Dr. Sandra Stotsky

———————-

From USOE’s Tiffany Hall:

Hello—

I appreciate your concern about the Utah Core Standards limiting the study of literature in English classes. I studied and have taught English literature, and if I felt that students were not going to be reading high-quality literature as a part of their K-12 education, I would be devastated.

The study of literature is not limited or reduced by the Standards. Rather, we are looking at a more comprehensive view of literacy that includes a focus on reading information text in all content areas—and not just reading, but reading and writing with purpose and understanding in every subject area. You are correct that we already have these informational  books; we are now focusing on using them more effectively, and in supplementing them with authentic reading from the appropriate content discipline.

The evidence of this can be found in the  Utah Core Standards , which you can read here: http://www.schools.utah.gov/CURR/langartsec/Language-Arts-Secondary-Home/LangArts-CE-web.aspx
I’d like to guide you to a few specific places for evidence relative to your concerns about literature and instruction in English Language Arts (ELA) and how the Utah Core Standards are focused on creating a culture of literacy in schools.

On page 3, the Standards state “The Standards insist that instruction in reading, writing, speaking, listening, and language be a shared responsibility within the school. The K–5 standards include expectations for reading, writing, speaking, listening, and language applicable to a range of subjects, including but not limited to ELA. The grades 6–12 standards are divided into two sections, one for ELA and the other for history/social studies, science, and technical subjects. This division reflects the unique, time-honored place of ELA teachers in developing students’ literacy skills while at the same time recognizing that teachers in other areas must have a role in this development as well.”

This section continues on page 4, where there is a table indicating the recommended distribution of literary and informational passages by grade. This table shows a 50-50% split between literary and informational text in grade 4; 45-55% in grade 8; and 30-70% in grade 12. However, this refers to reading over the entire school day, not in a student’s English Language Arts course alone.  The Standards strive to balance the “reading
of literature with the reading of informational texts, including texts in history/social studies, science, and technical subjects…” The level and quality of reading informational text in all subjects is a critical element of creating independent readers who can read and understand a wide variety of texts that are present in career and college settings.

So what do the Standards say about reading in English Language Arts courses? In addition to literature, they also include literary nonfiction. A good example of what these two categories mean can be found page 65, where literary fiction and literary nonfiction texts are sampled. These are not required texts; the choosing of texts remains a local decision. These are offered to illustrate the range of high-quality reading. For example, these are the sample texts listed for students in grades 11 and 12:Literary Fiction:
“Ode on a Grecian Urn” by John Keats (1820)
Jane Eyre by Charlotte Brontë (1848)
“Because I Could Not Stop for Death” by Emily Dickinson (1890)
The Great Gatsby by F. Scott Fitzgerald (1925)
Their Eyes Were Watching God by Zora Neale Hurston (1937)
A Raisin in the Sun by Lorraine Hansberry (1959)
The Namesake by Jhumpa Lahiri (2003)Literary Non-Fiction:
Common Sense by Thomas Paine (1776)
Walden by Henry David Thoreau (1854)
“Society and Solitude” by Ralph Waldo Emerson (1857)
“The Fallacy of Success” by G. K. Chesterton (1909)
Black Boy by Richard Wright (1945)
“Politics and the English Language” by George Orwell (1946)
“Take the Tortillas Out of Your Poetry” by Rudolfo Anaya (1995)

These selections have merit for their content and their writing. An ELA teacher has the opportunity to link themes and subjects across the full range of literary choices: novels, poems, dramatic works, essays, speeches, memoirs, etc. As an English teacher, I always tried to provide a variety of reading choices for students. Great literary works are how we understand other people, other times, and other cultures. Students need examples of many kinds of great writing.

In Appendix B, found here http://www.schools.utah.gov/CURR/langartsec/Language-Arts-Secondary-Home/APPENDIX-B.aspx, the Standards provide a list of exemplary texts. (These are not required texts, but rather examples of appropriate reading selections.) Please look at the Table of Contents, beginning on page 5, for a listing of readings organized by grade level. You will notice informational readings are included in addition to stories and poetry. Informational reading is an important part of helping students answer questions and learn content in the elementary classroom. However, the topics and presentation are interesting and grade-appropriate. At the elementary level, all subjects are generally taught in the same classroom and by the same teacher, so a wider range of topics is included in these lists.

You’ll notice that by the grades 6-8, the  examples of Informational texts have been grouped by content area (ELA, History/Social Studies, and Science, Mathematics, and Technical Subjects); the ELA texts are literary nonfiction. And, you will probably also notice that the lists of fiction and poetry contain many of your favorites—there are certainly many of mine, including Chaucer, Faulkner, Hemingway, and Shakespeare.

I completely and fundamentally agree with your statement, beautifully written: “Great writing creates great writers. We learn how to write best from studying great literature. We learn about shared values. We learn the consequences of both good and bad choices without having to experiment personally. We learn about our rich culture and heritage when we study the works of Robert Frost and Emily Dickinson and others.” And when I look at the suggested readings in the Standards, these readings are reflected. They are the study of English and Language Arts.

I am not sure from whence the claim that we are replacing literature with “tracts from the EPA” or “dry technical writing” stems. As you have seen in the Standards, the writing is high-quality, appropriate, and interesting.

The Standards outline reading in all the content areas, including writing created by and for scientists, historians, engineers…every field has writing and communication that is important to the work that field supports. While I might not pick up a computer programming manual to read for fun, I know that there are many people who would, and I’m grateful that we are all different in our interests and reading. I am also glad that teachers in all the content areas will choose appropriate informational texts for their students to read and develop content knowledge and communication fluency. As a concerted effort, as a collaborative school, students will have the opportunity to read and learn what they will need to know in our society.

And I will always believe that includes Macbeth and To Kill a Mockingbird.

Thank you for your concern. I hope that examining the evidence—the actual Standards document—has assured you that students in Utah are reading high-quality literature in their ELA classrooms—and reading high-quality writing in all the content areas.

Tiffany Hall, MA, M.Ed.
K-12 Literacy Coordinator
Teaching and Learning
Utah State Office of Education
Please note: Utah has a very broad public records law. Most written communications to or from state employees regarding state business are public records available to the public and media upon request. Your email communication may be subject to public disclosure.